"Talk to text" just means turning your voice into typed words instead of using the keyboard. Every Mac has this built in for free. Here's how to turn it on, use it well, and where it tends to let people down.
The short version: open System Settings, click Keyboard, and turn on Dictation. Press the microphone key in your top row (or tap the Fn key twice) to start talking, and press it again to stop. It's free, built into every Mac, and it types close to word-for-word what you say, including the ums.
On a Mac, talk to text is called Dictation. It's a feature that listens through your microphone, turns your speech into written words, and types them wherever your cursor is, in Mail, Messages, a Google Doc, a text box on a website, anywhere you could normally type. You don't need to open a special app. Once it's on, it works the same way in almost every program on your Mac.
It is not the same thing as Siri. Siri answers questions and controls your Mac. Dictation just converts what you say into text, the way a very fast, very literal typist would.
That's the whole setup. You won't need to repeat it unless you erase your Mac or switch to a different language.
Dictation understands a set of spoken words as instructions rather than text to type. Auto-punctuation adds some of these for you automatically, based on how you're speaking, but you can also say them out loud for more control:
These commands feel awkward at first, since it means narrating your own punctuation mid-sentence. Most people either lean on auto-punctuation and skip most of these, or stop using them altogether and clean up punctuation by hand afterward.
Apple's dictation is genuinely useful for short bursts of text, and it falls short in a few specific, predictable ways:
A few habits close most of the gap:
Everything above is free and already on your Mac. The tradeoff is that you're the editor: every filler word, every missing comma, every wrong name is yours to fix after you dictate.
Amlin is a Mac app that adds a cleanup step on top of the same idea. You hold a key and talk, the same as built-in dictation, but instead of typing your words verbatim, Amlin removes the ums and false starts, adds punctuation and capitalization, and shapes the result for where you're typing: an email comes out with a greeting and paragraph breaks, asking for a bullet list produces real bullets, saying "new line" still works, and a requested emoji still lands where you asked for it. It also learns your own names and terms over time, through a custom dictionary shared with Amlin's meeting notes, so the same word that trips up built-in dictation gets spelled right the next time.
The cleanup runs entirely on your Mac, the same as Apple's own on-device dictation. Nothing is sent anywhere, and it's included free on every plan, with no separate limit on how much you dictate. Amlin requires macOS 13 or later on Apple silicon.
Open the Apple menu, choose System Settings, click Keyboard in the sidebar, and turn on the switch next to Dictation. Click Enable when macOS asks to confirm. The first time you do this, your Mac downloads a small language file, which can take a minute depending on your connection.
On a MacBook from 2021 or later, press the dictation key in the top row, the one with a small microphone icon, usually where F5 sits. On an older Mac or an external keyboard, press the Fn key twice in a row. Either way, a small microphone icon appears on screen and you can start talking.
On a Mac with Apple silicon (an M1 chip or newer), yes, dictation runs on the device itself and works offline once the language file has downloaded. On an older Intel Mac, dictation normally needs an internet connection, because the audio is sent to Apple's servers to be turned into text.
Because it is built to type exactly what it hears. It does not decide that a word was a filler sound or a false start and quietly drop it, and it only adds punctuation where auto-punctuation guesses one belongs or where you say the word for it out loud. That is a deliberate, narrow design choice, not a bug, and it is the main thing that separates raw dictation from a tool that also cleans up what you said.
Try the built-in version first. If the editing afterward gets old, Amlin does that part for you.
Download for MacFree to start · macOS 13+ · Sign in with Google